ทำความเข้าใจภัยร้าย Understanding the Threat

ฝุ่น PM 2.5 คืออะไร?

What is PM 2.5?

PM 2.5 คือฝุ่นละอองที่มีขนาดเล็กกว่า 2.5 ไมครอน ซึ่งเล็กกว่าเส้นผมมนุษย์ถึง 3% ฝุ่นละเอียดเหล่านี้เกิดจากกระบวนการเผาไหม้ เช่น ยานพาหนะ โรงไฟฟ้า การเผาป่า และโรงงานอุตสาหกรรม เนื่องจากขนาดที่เล็กมาก ฝุ่นเหล่านี้จึงสามารถลอยอยู่ในอากาศได้นานและแทรกซึมลึกเข้าสู่ปอดหรือหลอดเลือด ทำให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรง

PM2.5 refers to particulate matter that is less than 2.5 micrometers in diameter, which is about 3% the diameter of a human hair. These fine particles are produced from combustion processes such as motor vehicles, power plants, forest fires, and industries. Due to their small size, they can linger in the air and penetrate deep into the lungs and even enter the bloodstream, posing significant health risks.